Hi,
No need to convert .out file. Please follow below instructions.
1. Boot the Linux in target EVM using NFS.
2. Setup the Network File System and copy the app.out to the file system /home directory.
3. Use MPM command utility to load & run the program on DSP.
Please follow wiki pages to setup.
Thanks.